dataframe_for_trials_impl